I don't know about the last point, but physiologically it is plausible. Cells in the retina are capable of detecting light just into the UV range, however most UV light is absorbed in the lens of the eye hence most of us cannot 'see' UV.
People who have had their lenses removed ('couched'

- most commonly due to cataracts - can detect UV. I beleive these days the modern replcement lenses in common use absorb this UV and, I would imagine during the war, the thick spectacles required by someone with no internal lens (aphakia) would also pretty much eliminate this 'advantage'.
Without spectacles the world would obviously be very blurred, but I suppose it might be possible for an aphake to broadly locate a source of UV or one might speculate on the use of special UV transparent spec's. Whether the V2s emitted sufficiently in the near-UV range is yet another matter.
Cheers
Ken Cocker Ophthalmology, Imperial College